本文までスキップする

Joblog
じょぶろぐ

日本のお家

こんにちは、企画設計室の冷水です。

最近暑さでバテ気味なこともあり、主食がアイスになっています。
おすすめのアイスがあったら是非教えてください…。

暑いので、涼しげな写真を…

 

 

伝統的な日本家屋はなんとなく影があり、風が通って涼しいイメージなのですが、

実は夏仕様で建てられています。

庇が長く縁側があり、外部から部屋まで距離が取られているので直射日光が当たらず、
障子や襖で壁が少ないのでよく風が通るようになっています。

 

 

国語で習う、かの有名な「徒然草」の中には、

「家の作りやうは、夏をむねとすべし。冬は、いかなる所にも住まる。暑き比わろき住居は、堪へがたき事なり」

という一節があり、訳すと、

「住まいづくりは、夏を中心としなさい。冬はどんなところでも住めるが、夏の暑さには耐えられない」

といったようなことが書かれているそうです。

 

授業のような話になりましたが、知ってから見ると面白いですよね。

 

 

今より随分涼しかったそうですが、クーラーも扇風機もアイスもない時代…
考えただけでも暑くなるので、今日は何のアイスを食べるかでも考えようと思います。